ROMA-ITALIA  L'Istituto Italiano di Cultura della Città del Messico, l'Ambasciata della Confederazione Svizzera in Messico e il Laboratorio Trādūxit, con il patrocinio di Biblioteche di Roma e dell'Istituto di Italianistica dell'Università di Basilea, hanno presentato il bando della sesta edizione del concorso di traduzione di poesia dall'italiano allo spagnolo "M'illumino d'immenso".

L'obbiettivo è di promuovere la diffusione della poesia di origine svizzero-italiana nei paesi ispanofoni, e per questo verrà premiata la miglior traduzione allo spagnolo di due poesie: “Verso la ruggine”, della svizzera Prisca Agustoni e “La polvere e il fuoco”, del piemontese Roberto Mussapi.

La giuria internazionale sarà composta dai poeti e traduttori Jorge Aulicino (Argentina), Barbara Bertoni (Italia) e Fabio Morábito (Messico), e la scadenza per la presentazione delle traduzioni è stata fissata per il 20 agosto. Il premio consiste in una somma di 1.000 euro, la pubblicazione delle traduzioni realizzate e una settimana di alloggio presso La Casa delle Traduzioni di Roma.